English
あんまり大量の文章ばかり連続で放り込むと 一時的なアクセス停止 お使いのネットワークからDeepLのサーバーへ大量のリクエストが送信されています。時間をおいてもう一度お試しください。またはさらに多くのテキストを翻訳できるDeepL Proにご登録ください。…
日本人の英語力がまるで高まらない根本的要因 | 日本と中国「英語教育格差」 | 東洋経済オンライン | 社会をよくする経済ニュース だから英語力を上げるのにいちばん良い方法は、たとえば経済団体の代表が「TOEFL iBTで85を取っていない学生とは面談しない」…
Google 翻訳は便利だな。ボタンポチッで日本語になる。精度はまぁ・・・の時もあるが。 英語力を向上させようという気力がなくなってしまった。元からないけど。ボタンポチッで済んじゃうと「ま、これでいいか」ってなっちゃうな。変な訳も出てくるから 75% …
自主休講。
英語弱者のためのarXivの論文翻訳 - Qiita すごい！ FontGAN: A Unified Generative Framework for Chinese Character Stylization and De-stylization – arXiv Vanity おぉっ、楽チン！(内容はよく分からんけど)
全然モチベーションが上がらなくて気力が沸かないのでTOEIC(2) - らんだむな記憶以来ってこともあるし、英語の能力検定？みたいなやつの CASEC とかいうのを受けた。719 点だった。データ・資料 | CASEC（キャセック） - TOEICスコア・英検級の目安がすぐわ…
Duden | Triumph | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Synonyme, Herkunft “トゥリウンフ”みたいに聞こえる。 フランス語のtriompheはトリオンフ。 英語のtriumphはトライアンフ。(前のほうにアクセントがあるのか・・・滅多に使わないから・・・)下…
widthの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク ［US］ wídθ ｜ ［UK］ wítθ、カナ［US］ウィズ、［UK］ウィス withの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク wíð ｜ wiθ、カナ ウィズ http://qa.answers.com/Q/Is_the_D_in_the_word_width_silent Is the D …
ベトナムのホテルでレシートの中の内訳が分からんかったので それぞれ何の額？ って訊いてみたら service charge が全然聞き取れなかった。最後に書いてもらってやっと分かった。 ドイツではもう少し判別できた気がするんだけどなぁ？と思ってggるとベトナム…
last but not leastの意味 - 英和辞典 Weblio辞書 「大事なことをひとつ言い残したが」ということらしい。last but not leastはどういう意味ですか?文法的にもよくわか... - Yahoo!知恵袋 のベストアンサーがしっくりくるかな。not leastって何だ？って思っ…
ぷらとー。 進歩が止まる、水平［横這い］状態に達する、頭打ちになる馴染みがない...。いかにもフランス語のつづりだが、そのままフランス語としても使えるみたい。What is a Plateau? - Definition & Explanation - Video & Lesson Transcript | Study.com…
って「経験則」のことなのか。なんか経験則が多くてもやもやするな。でも \begin{array} {}\Big|\frac{a_1 + \cdots + a_n}{n} - \alpha\Big| &\le \Big|\frac{a_1 + \cdots + a_N - N \alpha}{n}\Big| &+ \frac{|a_{N+1} - \alpha| + \cdots + |a_n - \alph…
なかなかピンと来ない響き。 Deep learning has many knobs that you can tweak ... できゅっきゅと捻るイメージで頭に残すのが良いか？ And if you're a statistician, feel free to cover your ears right now. とか何度聞いても「んんんんんー？？？」っ…
魔術師マーリン シーズン3 - GYAO!ストア 魔術師マーリン シーズン4 - GYAO!ストア 魔術師マーリン シーズン5 - GYAO!ストア おっと、DVDでもシーズン2までしか日本語にならず、LaLa TVでもシーズン2までだったけど、いつの間にか日本語字幕化されてファイナ…
ネタらしいのだが。 I was 19 years old happy birthday. I'm happy everyone was and spend the last 10 generations. これは難しいな。某大学入試というデマ(？)らしいのだが、流石にそこの英文問題でもここまでのは見た記憶がないのでまさにネタだろう。 …
We Used to Be Friends - Wikipedia, the free encyclopediaという歌がある。 The song is known for being the theme song to the TV series Veronica Mars, とあるように、Veronica Marsの主題歌だった。若い女の子がぺらぺらと喋るドラマだったのでとにか…
ぼんやりとUdacityの講義を聞いていると、six point six seven times ten to the evevenなんだなーと。なるほど。いまいち何と発音すべきか分からないやつについて参考になる。
TOEIC SW - らんだむな記憶で受けた試験の結果が出た！ Speaking 110 (Level 5) Pronunciation Level ： MEDIUM Intonation and Stress Level ： MEDIUM Writing 160 (Level 7) 分かってることだが、Speaking が一番へぼい！英語のアウトプット力を図ろう！T…
このくそ暑い中、TOEIC SWを受けた。またもや何も調べずに前日の夜に当日の流れだけ確認したら、予想したのと違いそうで困った。というか受験場所もろくに調べてなかったので遅刻ギリな感じだった...。TOEIC SWテストシミュレーション（試験当日の朝）｜あな…
動画編集でPCを占有させると何もできない。暇だ。 ということで、Coursera - Google Play の Android アプリを不調のタブレットに突っ込む。Appleデバイス向けはiTunes の App Store で配信中の iPhone、iPod touch、iPad 用 Courseraかな？大学のオンライン…
ちょっと某ブツが壊れたので問い合わせのためにAmazon.comとチャットしてみた。(生電話は二フラムしちゃうので今回は見合わせた...)びっくりするくらい丁寧に相手してくれたし、ggった通りに交換の提案がきた。(もっとも交換可能な範囲があるようで最新のも…
TOEIC - らんだむな記憶で受けたやつ(第201回; 2015/06/28)の結果が見られるようになっていた。 Listening315 Reading410 Total725 らしい。Listeningが低いのは仕方ない(苦笑) (ゑ？Listeningは毎回の平均点以下なのか...)TOEICスコアレベル比較！満点でス…
修理、魅せます。 #013「本」 - YouTube おぉ、これは凄いな！1970年代やらの絶版の和書・洋書を買ってみると、中は綺麗なんだけど、小口とか大分痛んでたり、背の接着があやしくなっている場合とかあるよね。自分で修理できると良いのだが...。 気候のせい…
というやつを初めて受けてみた(第201回)。英検も受けたことないのに。 素の実力が知りたかったので、完全に無勉。よくありがちな、 突然だが(しかも決定事項だが)米国出張をする気はないか？ (ゑ？中学の授業でしか話したことないよ？？) やべぇ、終電近いよ…
